Il y eut ce jour-là deux titres enregistrés et deux prises de chaque. (à noter : deux autres titres furent enregistrés également ce jour-là, mais pour le label Banner, de moins bonne qualité et à destination exclusive du public noir).
Dans son analyse d'expert, pour le livret du deuxième volume de la série Masters of Jazz, Daniel NEVERS explique que la prise qui est a été retenue n'est en fait que le montage de deux différentes puisque l'on perçoit comme une hésitation sur "Whale". A vous de dresser l'oreille ! Quant au solo de trompette que l'on peut entendre, il est dû à Roger Q. Dickerson.

La sortie du 78 tours dut probablement se faire dans les deux mois qui suivirent l'enregistrement. Le succès fut immédiatement au rendez-vous. Il faut dire que depuis un bon moment déjà les ondes radio diffusaient 3 fois par semaine des broadcasts en direct du Cotton Club... Un peu comme si aujourd'hui une radio de la bande FM diffusait 5 fois par jour le même titre pour lancer un jeune artiste débutant... Depuis, l'on ne compte plus les versions enregistrées par Cab (au moins une quinzaine) et le nombre de fois où il l'a chantée sur scène (quelques milliers !).

Petite collection de versions de Minnie The Moocher par Cab Calloway.
Trouvez l'intrus qui s'est glissé dans l'image !
Un juke-box entièrement dédié à Minnie The Moocher !
Pour célébrer ensemble cet anniversaire, je vous propose de (re)trouver quelques-unes des versions de ce titre tellement associé à Cab Calloway qu'il a été repris par des dizaines d'artistes, dans le monde entier et à toutes les époques. Faites-votre choix et préparez-vous à hurler quelques Hi de ho à votre tour !
Et pour finir, une de mes versions filmées préférées
(télévision canadienne, 1958)
Retrouvez nos articles abordant le sujet Minnie the Moocher en cliquant sur ce lien
Ou bien en suivant notre sélection :
- Minnie The Moocher (1) : les origines douteuses
- Minnie The Moocher (2) : les origines non vérifiées
- 3 mars 1931, dans les studios de New York
- Chap. 6 : The Cotton Club and the World
- Groucho MARX et Minnie The Moocher à l'opéra !
- Minnie The Moocher : les paroles oubliées
- Minnie The Moocher par The Cherokees
- Minnie The Moocher dans La Nouvelle Star version US